北海道で現在も使われている方言を紹介するっしょ!

北海道の生活

最近ツイッターを始めました!ゆーぞーです。

 

今回はグルメやレジャースポットのご紹介ではなく、

北海道の方言について、生粋の「どさんこ」である僕が

テレビやネットで見る北海道の方言って本当なの?

という疑問に対して

ビシッと解説していきたいと思います。

早速やっていきましょう!!

 

どさんこはモノを捨てる時「なげる」と言う

これは超有名な話ですね。

もちろん北海道では常識です。

 

北海道にまつわる本とかネットでもよく取り上げられているので

道外の方でも当たり前のように知っている事だと思います。

 

用途としては

母 「明日燃えるゴミの日だから、あんたゴミ捨てしといで!」

息子「えー…めんどくせーなーもー」ヨッコラセ

ってな具合です。(日常)

 

僕も小学生の頃はよく言われていました。

もちろん、「捨てる」も使いますよ!

僕の見解では「捨てる」は

ちょっと丁寧に言いたい時に使います。

「なげる」は気を遣わない相手に対して使う感じですね。

 

「ねぇ、これなげていいヤツ?」

「おーいいよ」

 

みたいな感じですね。

 

「鍵をかける」を「じょっぴんかる」と言う

これはかなり年配の方しか使いません!

今時の若者や、ましてや50代、60代の方でも

使うかと言われれば…微妙な所です。

恐らく使わないと思います。

 

70代後半のか80代のお爺ちゃんお婆ちゃんが

稀に使っているのを聞く位ですね。

 

むしろ廃れていく可能性が高いので

語り継いでいく必要があるかもしれません。

 

めっちゃ寒い時は「しばれる」と言う

全国的に冬は「寒い」ものです。

北海道の冬も例に漏れず「寒い」です。

むしろ寒すぎてヤバイです。

 

そんなヤバ過ぎる寒さの時に発する言葉が

「しばれる」です。

 

僕の体感的な話になりますが、

気温が-15℃以下になった時が

しばれ時です。(適当)

 

北海道の各市町村平均最低気温が20℃近いので

だいたいのところで使われていると思います。

 

口を閉じて鼻で息をした時に鼻の穴がくっつく

普通に喋っている時に前歯が痛む

濡れたタオルをブンブン振り回していたら固まる

そんな時に使う言葉ですね。

 

くすぐったい時に「もちょこい」と言う

いや言わねーよ?!

僕はね?僕は言いませんよ!

僕は普通に「こちょばい」ですよ!

 

…あれ?これも方言か?(グーグル先生曰く、これも方言らしいです)

 

しかし、僕の従兄弟は言うんです。

「もちょこい」って

その従兄弟は港町育ちで、所謂「浜っこ」なんです。

 

道内でも「もちょこい」

浜言葉なのではないかと思います。

 

一般的な北海道人は他の方言がある地域の人よりも

訛りが少ないと言われています。

しかし、海沿いの市町村ではその限りではありません。(多分)

まぁ「こちょばい」も北海道弁らしいんですけどもね…

 

「そうしたらね」を「したっけ」と言う

これは超本当です。

定番過ぎて、解説する気も起きません。(嘘)

比較的若い人達も日常的に使っていると思います。

派生が沢山あってナカナカ使いこなすのが

難しい方言でもあります。

 

おー、したっけまたなー」

(おー、そしたらまたなー)

「久しぶりに運動したっけさー、きつかったわ」

(ひさしぶりにうんどうしたらさー、きつかったわ)

 

他にも色々あるのですが、ちょっとややこしいので

ここまでにしておきます(適当)

詳細を知りたい方は、コメント頂ければビシッと

委細説明致します。

 

「交換する」を「ばくる」と言う

僕的に言えば、とっても懐かしい言葉ですね。

小学校時代によく使っていた言葉です。

 

「えーいいなーその消しゴム、僕の消しゴムとばくってよ!」

とか

「俺のうまい棒とお前の10円ガムばくりっこしよ!」

みたいな感じで、日常的に使っていました。

 

大人になった今では殆ど使いませんが、

小さい子供は今でも使っているのではないでしょうか。

 

なんせ大人になって、身近なものを交換する

と言うことが殆どなくなってきますからね。

自然と使わなくなっていくのです。

 

まだまだあるぜ!北海道弁!

ココまで紹介した以外にも

まだまだ沢山の北海道弁があります。

めっちゃあります(迫真)

 

ですが、1記事で全て網羅するのは難しいので、

シリーズ化してちょいちょい皆さんに

ご紹介できたらなぁとか思います。

 

もし知りたい北海道弁があれば

当ブログのコメントや僕のツイッターに

ビシバシ質問してください!

できる範囲で全力でお答え致します!!

 

↓クリックしてみればいいべや~


北海道ランキング

コメント